Contact en France

Je suis, en France, pour Randal Gossip, une sorte de " relais-contact-traduction " à titre amical et non-commercial.

En conséquence :
- je ne vends rien et ne touche aucune commission
- je ne suis pas organisateur des séjours chasse-pêche à Kiltra Mill
- je ne garantis rien
- je n’assure rien ni personne
- je décline toute forme de responsabilité dans tout évènement qui pourrait survenir à l’occasion du voyage vers l’Irlande ou du séjour sur place.

Randal Gossip est membre de l’Association des guides de chasse et de pêche d’Irlande. Même si ce n’est pas sa seule activité professionnelle, il l’effectue en pleine conformité avec la loi irlandaise. Bien qu’il souscrive une assurance pour les accidents qui surviendraient à ses clients chasseurs, il est préférable de rajouter, de votre coté, une assurance rapatriement-assistance si vous n’en possédez pas déjà.

Ceci dit, je reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire que vous pourriez désirer. N’hésitez pas non plus à contacter Randal de ma part.

Adresse de contact en France :

dormeraie@orange.fr